Este artigo pode ser útil se você já criou um mapa do evento ou se nossa equipe o criou para você. Aqui você encontrará instruções sobre como:
Usar outros idiomas (além do inglês) no seu mapa do evento
Editar a visualização do mapa que seus visitantes e expositores verão
Baixar seu mapa
Como alterar o idioma do mapa do evento
Você pode alterar o idioma do seu mapa do evento e da página Reserve. No entanto, não é possível alterar o idioma do Dashboard
(painel de controle), do Exhibitor Portal (portal do expositor), ou das faturas — esses estão sempre em inglês.
Observe que, se o idioma do navegador do usuário for diferente, ele será selecionado automaticamente. Isso é útil em países bilíngues, como o Canadá, onde você pode definir o inglês como idioma padrão, mas os visitantes com o francês como idioma do navegador verão o mapa do evento em francês.
Escolha de idioma para os participantes
Os usuários podem alternar o idioma no mapa do evento clicando no botão "hambúrguer" ao lado do campo de busca.
Escolha de idioma para expositores
Os estandes disponíveis exibirão os botões Buy e Reserve, além das informações do estande, no idioma selecionado.
As páginas de compra e reserva de estandes também serão exibidas no idioma selecionado.
Como alterar o idioma padrão
Você pode alterar o idioma padrão do mapa do evento acessando Event settings
- Language e selecionando o idioma que deseja usar, ou optando por usar o idioma padrão do navegador do usuário.
Como alterar os termos
Nas configurações de Language, você pode alterar os termos usados para o seguinte:
expositor
botão "Reserve"
imposto sobre vendas (IVA)
número de IVA
taxa de conveniência do cartão de crédito
Como adicionar a descrição da empresa em outro idioma
Os expositores podem adicionar várias descrições da empresa em diferentes idiomas por meio do Exhibitor Portal. Você também pode fazer isso editando as informações da empresa. Vá até Exhibitors
página, clique na empresa e clique em "Edit profile".
Observe que o idioma da descrição da empresa será selecionado de acordo com o idioma do navegador do usuário que estiver visualizando a página.
Precisa de um novo idioma?
Se o idioma que você precisa não estiver disponível, entre em contato conosco. Nós o adicionaremos ou forneceremos um arquivo de texto para você traduzir.
Como ocultar algo no mapa
Como ocultar preço, tamanho ou número de estandes
Se você não quiser que seus concorrentes vejam seus preços, ou se quiser poder alterá-los posteriormente, você pode ocultá-los no mapa.
Para fazer isso, marque a caixa "Hide booth prices" em Floor plan settings.
Aqui você também pode ocultar o tamanho (para estandes disponíveis) ou o número (para estandes com expositores). Depois de marcar as caixas necessárias e clicar em Save changes, esses detalhes ficarão invisíveis no mapa ativo, mas continuarão visíveis no seu Dashboard
.
Observe que os tamanhos, números ou preços não podem ser ocultados para um estande específico; eles se aplicam apenas a todos.
Como ocultar expositores no mapa do evento
Você pode ocultar a localização e os detalhes dos expositores antes do início do evento. Você também pode ocultar alguns expositores no mapa do evento. Acesse Floor plan settings e role para baixo até a seção "What companies to show".
Ocultar todas as empresas
Todos os perfis de expositores ficarão ocultos no mapa do evento. Os estandes reservados serão exibidos como reservados, sem o nome dos expositores. O organizador ainda pode ver a lista de todas as empresas na seção Exhibitors.
Ocultar expositores não destacados nos estandes
Você pode optar por exibir apenas um expositor em destaque dentro do estande. Isso é especialmente útil quando o estande é compartilhado por vários expositores. Você ainda pode ver os demais na lista de expositores à esquerda ao clicar no estande.
Você pode usar o mesmo recurso se quiser exibir apenas um expositor de um estande e ocultar os demais.
Ocultar empresas que estão On Hold
Por padrão, as empresas com estandes em On Hold (em espera) não serão exibidas na lista de expositores do lado esquerdo da vista frontal até que você aprove a reserva delas. Mas é possível alterar isso.
Ocultar empresas sem estande, exceto
Essa opção pode ser útil para preservar os dados da empresa sem exibi-los publicamente. As exceções ainda podem ser encontradas na lista de expositores à esquerda.
Essa opção pode ser útil se você clonar um evento e quiser ocultar os expositores do evento anterior.
Como baixar um mapa do evento
Se você quiser baixar o seu mapa como arquivo SVG, PNG, PDF, GLB, ou CAD, clique no botão de menu ao lado do campo de busca no Designer
, escolha Export e selecione um formato. Exportar o mapa como PDF pode ser especialmente útil para acesso offline e para imprimir brochuras e pôsteres.
Você também pode baixar o mapa como PDF diretamente pela Live View (visualização ao vivo). Para fazer isso, abra o mapa na Live View, clique no ícone de menu no lado esquerdo e selecione Download PDF. Isso permite baixar a versão em PDF do mapa sem precisar acessar o Designer.
Perguntas frequentes
Qual é o preço para adicionar um novo idioma à plataforma?
Qual é o preço para adicionar um novo idioma à plataforma?
Adicionar um novo idioma à plataforma é gratuito.
Posso desativar o ajuste automático do idioma?
Posso desativar o ajuste automático do idioma?
Não é possível desativar o ajuste automático do idioma.
Posso remover o nome da camada da lista de estandes na vista frontal?
Posso remover o nome da camada da lista de estandes na vista frontal?
Você pode remover o nome da camada em Settings
- Language deixando o campo "Term for Level/Floor in multi-floor plans" vazio.
Por que o "PDF baixado" exibe apenas uma parte do mapa do evento em vez do layout completo?
Por que o "PDF baixado" exibe apenas uma parte do mapa do evento em vez do layout completo?
A área do mapa do evento exibida no PDF depende de como o seu viewbox está configurado.
Posso baixar um PDF do mapa do evento com a lista de expositores?
Posso baixar um PDF do mapa do evento com a lista de expositores?
O PDF inclui os nomes dos expositores dentro dos estandes, mas não a lista de expositores.
Meu PDF não exibe números/tamanhos dos estandes.
Meu PDF não exibe números/tamanhos dos estandes.
Se o seu PDF não exibir alguns dados do estande, provavelmente eles também estão desativados na visualização do mapa do evento (por exemplo, os tamanhos dos estandes estão ocultos). Você pode verificar e ajustar isso no seu back-end.
Como posso exportar um PDF exibindo as distâncias entre os estandes?
Como posso exportar um PDF exibindo as distâncias entre os estandes?
Atualmente, para exibir a distância entre os estandes, é necessário envolver nossa equipe de desenvolvimento. Podemos habilitar essa opção para você exportar esses arquivos mediante uma taxa única. Entre em contato com nossa equipe para mais detalhes.
Posso alterar o tamanho da fonte do texto dentro de um estande na vista frontal?
Posso alterar o tamanho da fonte do texto dentro de um estande na vista frontal?
Os tamanhos dos estandes e os nomes dos estandes/expositores nos estandes serão ajustados automaticamente de acordo com o nível de zoom da visualização.













