跳转到主要内容

语言与前端视图设置

了解如何更改语言以及隐藏展位图中的部分元素。

作者：Bruno Oliveira

如果您已经 创建 了展位图，或者 我们的团队已为您创建了展位图，那么本文可能会对您有所帮助。在这里，您可以找到以下操作说明：

  • 为您的展位图使用其他语言（除英语以外）

  • 编辑访客和参展商将看到的展位图视图

  • 下载您的展位图

如何更改展位图语言

您可以更改展位图和 Reserve 页面的语言。但是，您无法更改 Dashboard

， Exhibitor Portal，或发票 — 这些始终为英文。

请注意，如果用户的浏览器语言不同，系统会自动选择该语言。这在加拿大等双语国家非常有用：您可以将英语设置为默认语言，但浏览器语言为法语的访客将看到法语版的平面图。

参观者的语言选择

用户可以点击搜索框旁边的“汉堡”按钮，在平面图上切换语言。

Process for switching language.

参展商的语言选择

可用展位将显示 Buy 和 Reserve 按钮，以及展位信息，均以所选语言显示。

Floor plan using Spanish language with available booth display in box

展位购买和预订页面同样会以所选语言显示。

Buy/reserve page in Spanish

如何更改默认语言

您可以更改平面图的默认语言，方法是前往 Event settings

- Language 然后选择您想要使用的语言，或选择默认采用用户浏览器的语言。

如何更改术语

在 Language 设置中， 您可以更改以下内容所使用的术语：

  • 展位

  • 参展商

  • 赞助

  • “Reserve” 按钮

  • 销售税（增值税）

  • 增值税税号

  • 信用卡便利费

  • 级别

Terms portion of language section

如何添加其他语言的公司简介

参展商可以通过其 Exhibitor Portal添加多种语言的公司简介。您也可以通过编辑公司信息来实现这一点。前往 Exhibitors

页面， 点击该公司，然后点击“Edit profile”。

请注意，公司简介的显示语言将根据查看该页面的用户的浏览器语言来选择。

需要新的语言？

如果缺少您需要的语言，请告知我们。我们会添加该语言，或向您提供一个文本文件供您翻译。

如何在平面图上隐藏内容

如何隐藏价格、面积或展位数量

如果您不希望竞争对手看到您的 价格，或者您希望以后能够更改价格，您可以在平面图上将其隐藏。

为此，请勾选"Hide booth prices" 复选框，位于 Floor plan settings。

Floor plan settings section with


您还可以在此隐藏尺寸（针对可用展位）或编号（针对已有参展商的展位）。勾选所需的复选框并点击 Save changes后，这些信息将在正式发布的平面图上不可见，但仍会显示在您的 Dashboard

。

请注意，尺寸、编号或价格无法针对某个特定展位隐藏；设置仅对全部展位生效。

如何在平面图上隐藏参展商

您可以在展会开始前隐藏参展商的位置和详细信息。您也可以在平面图上隐藏部分参展商。请前往 Floor plan settings ，然后向下滚动至 “What companies to show” 部分。

隐藏所有公司

全部 展商资料 将在平面图上隐藏。已预订的展位将显示为已预订状态，且不显示展商名称。主办方仍可在 Exhibitors 部分查看所有公司的列表。

Floor plan with all company profiles hidden

Hide non-featured exhibitors in booths

您可以选择在展位中仅显示 featured 展商。当一个展位由多个展商共用时，此功能尤其有用。点击该展位后，您仍可在左侧的展商列表中看到其他展商。

Floor plan only showing Featured exhibitors

如果您只想显示展位中的一个展商而隐藏其余展商，也可以使用同样的功能。

Hide companies that are On Hold

默认情况下，展位处于 On Hold 在您批准其预订之前，不会显示在前台视图左侧的展商列表中。但您可以 更改 这一设置。

隐藏没有展位的公司，以下情况除外

此选项适用于希望保留公司数据但不公开显示的情况。这些例外情况仍可在左侧的展商列表中找到。

Floor plan hiding some company data

如果您克隆了某个活动并希望隐藏上一个活动中的展商，此选项可能会很有用。
​
​

如何下载平面图

如果您想将平面图下载为 SVG、PNG、PDF、GLB、 或 CAD 文件，您应点击 菜单按钮 ，该按钮位于 Designer

中搜索框旁边，然后选择 Export，并选择一种格式。将平面图导出为 PDF 格式对于 离线访问 和打印 宣传册 和 海报。


您还可以将地图下载为 PDF，直接从 Live View 下载。为此，请在 Live View，点击 左侧的菜单图标，然后选择 Download PDF。这样您无需进入 Designer 即可下载地图的 PDF 版本。
​
​


​

常见问题

在您的平台上添加一种新语言的价格是多少？

在平台中添加新语言是免费的。

我可以关闭语言自动适配功能吗？

无法关闭语言的自动适配功能。

我可以从前端视图的展位列表中移除图层名称吗？

您可以在 Settings

- Language 中，将“Term for Level/Floor in multi-floor plans”字段留空，即可移除图层名称。

为什么“下载的 PDF”只显示了平面图的一部分，而不是完整的布局？

PDF 中显示的平面图区域取决于您的 viewbox 的设置方式。

我可以下载带有参展商名单的平面图 PDF 吗？

该 PDF 包含展位内的参展商名称，但不包含参展商名单。

我的 PDF 未显示展位编号/尺寸。

如果您的 PDF 未显示某些展位数据，很可能该数据在平面图视图中也已被禁用（例如，展位尺寸被隐藏）。您可以在后台中查看并 调整 相关设置。

如何导出显示展位之间距离的 PDF？

目前，若要显示展位之间的距离，需要我们的开发团队介入。我们可以为您开启该选项以导出此类文件，需一次性收费。详情请联系我们的团队。

我可以更改前台视图中展位内文字的字号吗？

展位大小以及展位中的展位名称/参展商名称会根据视图的放大或缩小程度自动调整。

相关文章
这是否解答了您的问题？